繁體中文  English  Indonesia  한국

風香 Fuuka-Kimono

Fuuka-Kimono

穿上风香和服,体验京都之美!

INFORMATION

最新资讯

风香和服起全面换季!
袴丶振袖丶访问着等特殊款式租借热烈预约中!

[关於SNS宣传优惠活动]

现在,只要您协助风香和服做脸书或是GOOGLE的宣传,给我们评论和评价。
我们就让您免费升级日本制和服,高级腰带,振袖用小物等原本要加价的配件!

https://www.facebook.com/kyotofuuka/


[崭新方案] 
1.高级和风发饰租借,租借发饰还可享有简单和风发型设计服务!详情请见介绍。

https://www.fuukakimono.com/gallery_eng/1612100-kyoto-fuuka-japanese-furisode-hair-accessories/
2.袴方案:风香和服也要开始有袴方案罗!详细介绍请看这里:
https://www.fuukakimono.com/gallery_eng/161251-hakama-plan/


提醒您!来店时若使用GOOGLE MAP,请输入店名"风香fuuka-kimono",会比输入地址更好找喔!
万一您真的找不到,请您来电(中文或英文可),我们会派工作人员去接您!


關於購買和服的問題,我們在照片集中有詳盡的說明,歡迎參考。

https://www.fuukakimono.com/gallery_eng_cat/buy-kimono/


【京都祗园一间由古老町屋改装的小旅馆开业了!】

祗园风香
https://www.airbnb.jp/rooms/19599193

这裡离清水寺和花见小路等京都观光地很方便。
与朋友,家人,恋人等一起在这私人空间享受愉快的京都之旅吧。

整栋出租(可容纳5人)
¥18,000~/晚(因季节价格会多少变动)

欢迎谘询详请。

ABOUT FUUKA

风香特色

point 01

和服制造商直接经营

风香和服体验店是京都生产聚酯纖維和服数量最大的生产商风香和服名下的直营和服体验店。我们也活跃于向日本以及海外企业客户进行和服批发项目,主要客源为日本本国和服体验店,酒店以及日本料理餐厅。与海外企业建立新的拓展合作关系也是近年的主要营业目标。
作为和服生产商,本公司每年都会生产数以万计的原创设计高品质和服款式,在此您可以体验到各式最新花色的和服和浴衣以及值得放心的服装质量。风香和服同时提供向海外旅游客人销售日本传统服装以及相关产品的特价购买项目。

point 02

有家的感觉的服务

考虑到每位客人的旅行安排我们会尽力在确保您的高品质和服体验情况下在最短时间内进行整体和服着装。以保证满足每位客人的要求以及喜好,和服老师会提供一对一的服务方式。我们可为您广泛介绍以及推荐日本传统豪华和服款式或高雅套装来打造属于您个人的独一无二风格。沙龙级服务以确保您的舒适体验。

point 03

可购买和服,浴衣与和制商品

店内一年四季以优惠价格贩售风香出品的和浴衣,以及各种配件小物。总公司则有更多的款式和种类可供挑选,如有和服购买需要您可通过Facebook以及邮件联系我们预约。提供亲自拜访总公司挑选和服以及向本地旅馆或海外邮寄服务。

PLANS

租借套餐

我们有八种不同的租借套餐

  • 樱花标准女子和服套餐

    樱花标准女子和服套餐

    网上支付 3,500日元(未含税)

    正常价格 4,000日元(未含税)

    从已经搭配好的和服与腰带组合中挑选
    (将无法自行搭配)

  • 风香豪华女子和服套餐

    风香豪华女子和服套餐

    网上支付 5,000日元(未含税)

    正常价格 5,500日元(未含税)

    自由选择设计新颖且高品质的和服及腰带等配件。

  • 风香豪华男子和服套餐

    风香豪华男子和服套餐

    网上支付 5,000日元(未含税)

    正常价格 5,500日元(未含税)

    自由选择设计新颖且高品质的和服及腰带等配件。

  • 豪华情侣和服套餐

    豪华情侣和服套餐

    网上支付 9,000日元(未含税)

    正常价格 9,500日元(未含税)

    风香豪华女子与男子和服套餐的优惠组合。

  • 樱花标准女子夏季浴衣套餐

    樱花标准女子夏季浴衣套餐

    网上支付 4,000日元(未含税)

    正常价格 4,500日元(未含税)

    适合想轻松体验浴衣的顾客。
    ※可从樱花套餐浴衣中自由选择浴衣和腰带。

  • 风香豪华女子浴衣套餐

    风香豪华女子浴衣套餐

    网上支付 5,000日元(未含税)

    正常价格 5,500日元(未含税)

    自由选择特别的日本染浴衣和最新款的腰带搭配豪华可愛的浴衣套装。

  • 风香男子夏季浴衣套餐

    风香男子夏季浴衣套餐

    网上支付 4,500日元(未含税)

    正常价格 5,000日元(未含税)

    自由选择特别的最新款浴衣和腰带搭配豪华的浴衣套装。

  • 豪华情侣夏季浴衣套餐

    豪华情侣夏季浴衣套餐

    网上支付 9,000日元(未含税)

    正常价格 9,500日元(未含税)

    男女都可以自由选择特别的浴衣和最新款的腰带搭配豪华的浴衣套装。

FLOW

租借流程

关于如何预约、来到风香、和服租借等事项说明

1 预约

大家快一起来风香享受穿着和服,悠闲漫步在京都的特别体验!
我们的和服租借服务采事先线上预定制,透过网上支付,将会赠送风香精美纪念小物乙份喔!

我们提供网上预约<预约网址>,邮件预约<contact@fuukakimono.com>和电话预约。

预约电话:075-365-0099 营业时间:早上10点-晚上6点30分
电话询问,提供日文服务
电子邮件,提供日文,中文与英文服务

樱花季和枫叶季是京都观光旺季,麻烦尽可能提前预约



马上线上预约与线上付款

2 来店

如果找不到本店可随时来电询问,也请在预约时间提前来店

提醒您,如果超过原本预定的时间来店里,您开始准备穿着和服的时间可能会往后延
为了确保您和服租借体验的品质,我们建议您提前10分钟前来店里准备

3 挑选及穿着

风香和服套餐的特点是以原创和服为中心,从只有和服制造商才能打造出來的色彩款式丰富的成品中选出最新的日式风格,时尚又可爱的搭配。※参考图片

标准套餐(樱花)是员工搭配的和服套装
豪华套餐(风香)由客人选择喜欢的和服与腰帶自由搭配。其它套餐请参照套餐内容。

我們也特別改良了和服,改良後的和服變得簡便舒適,縮短了穿著和服需要的時間;
我们将会准备好所有穿着和服需要的物品,您不需要自己另外带任何东西

和服穿着,每人约需要15分钟

我們也提特別供和服快速著裝方案,只需要5分鐘,您就可以換好整套和服,有充足的時間遊覽京都

※此快速着装方案将从2016年年下旬开始,更详细的资讯都欢迎联络我们

※若想要购买和服或想从更多数量中挑选所租借的和服,欢迎事先透过电子邮件和我们预约时间,将可在和服预约日之前到和服总公司挑选或购买喔


  • 我们提供和服发饰租借并附带简单和服发型设计(如下面附图),所需时间约10分钟。
  • 高价的振袖和服专用发饰现在风香可以用实惠价格租借。而且只要您租借发饰我们还会提供免费的和服发型服务,有需要此服务的贵宾麻烦预约时记得勾选发型选项!

事先预约价格 1,500日元(未含税)
当天追加价格 2,000日元(未含税)

※发饰租借的费用不包含在和服方案之内。发饰租借是现场支付。(只租借发饰不需要发型服务费用不变!)
※发型会由工作人员依客人的发长以及年龄等状况调整设计。
※若当日客人较多,我们可能无法提供当天追加服务,请见谅!

4 豪华搭配选择

我们风香2017年开始提供更高价华丽的发饰!
因为风香的和服大多是由和服的礼服振袖修改而来,穿起来也像是穿着振袖一样华丽,因此发饰当然也要跟着华丽!
发饰将酌收出租费用(免费提供和风发型服务)。

5 出发

头发造型服务里即包含可以自由选择喜欢的发饰
若只单租借发饰 300日圆起 (未含税)

※我们也很乐意为您推荐有名的观光景点

6 退还

请于当日晚上6点前退还至本店
衣服更换完毕后,我们将会退还您的的私人物品

※当日晚上6点后与次日退还的客人,每人将会增收1,000日元(未含税)

若于次日退还和服,请务必在次日中午12点前退还
若超过次日中午12点,每人将会再收取1,000日元(未含税)

购买

和服方案:和服单件4,000日元起(未含税,不含穿戴用小物以及腰带)
总公司有花样数量众多的和服,有各种材质图案颜色可供挑选。我们有中国制也有日本制的和服。都是可以洗涤的和服。
欢迎您来信预约时间到总公司挑选购买。购买的贵宾可以预约时段到我们出租店面,我们有专业老师帮您着装,也可以用预约价格做发型设计喔!
(提醒您穿和服需要许多小物配件,若您没有的话会需要一并购买喔!)
※如果喜欢和服的袴(和服裤裙),或者是名古屋腰带丶袋腰带的太鼓结,也可以购买後由老师帮您着装喔!

浴衣方案:可以选择直接购买您租借的浴衣。
价格:(依款式材质价格不同),约2500日圆起。
我们也提供全新浴依贩售方案,直接在店内购买并帮您着装。
我们可爱的风香版本『恋ダンス』

Gion machiya in Kyoto.(私人花园)

风香的町屋旅馆在观光便利的祗园开业了!
可容纳5人。
与朋友,家人,恋人等一起在私人町屋享受京都之旅吧。
整栋出租(1house)¥18,000~/天(因季节价格会多少变动)
※若您感兴趣,请随时通过谘询邮件告訴我们您的预计入住日期,入住天数和人数等。
这里是详细信息。

RESERVE

Please choose your renting day.
Online reservation, please book it two days in advance.
One day before or the same day reservation, please call us directly.
For the detail of reservation, please check the “FLOW”.

Please choose your visiting time.

RESERVE

直接预约3

请选择和服租借日期
提醒您网路预约至少需要提前两天
前日或当日,只接受电话预约喔
预约详情,请查看“租借流程”

请选择来店时间

RESERVE

直接预约

請選擇和服租借日期
提醒您網路預約至少需要提前兩天
前日或當日,只接受電話預約喔
預約詳情,請查看“租借流程”

請選擇來店時間

上个月

2018年2月
MonTueWedThuFriSatSun
1
Full 已额满 已額滿 Full Full
2
Full 已额满 已額滿 Full Full
3
Full 已额满 已額滿 Full Full
4
Full 已额满 已額滿 Full Full
5
Full 已额满 已額滿 Full Full
6
Full 已额满 已額滿 Full Full
7
Full 已额满 已額滿 Full Full
8
Full 已额满 已額滿 Full Full
9
Full 已额满 已額滿 Full Full
10
Full 已额满 已額滿 Full Full
11
Full 已额满 已額滿 Full Full
12
Full 已额满 已額滿 Full Full
13
Full 已额满 已額滿 Full Full
14
Full 已额满 已額滿 Full Full
15
Full 已额满 已額滿 Full Full
16
Full 已额满 已額滿 Full Full
17
Full 已额满 已額滿 Full Full
18
Full 已额满 已額滿 Full Full
19
Full 已额满 已額滿 Full Full
20
Full 已额满 已額滿 Full Full
21
Full 已额满 已額滿 Full Full
22
Full 已额满 已額滿 Full Full
23
Full 已额满 已額滿 Full Full
24
Full 已额满 已額滿 Full Full
25
Full 已额满 已額滿 Full Full
26
27
28

FAQs

常见问题集

风香客人常见问题与详细说明

需要自行准备什么吗?
我们会提供所有必须的物品,您不需要准备任何东西。
※冬天时建议可以在里面穿件U领的保暖卫生衣丶保暖裤(裤袜不行!)
也可以自己准备暖宝宝,围巾等保暖衣物。(我们有披肩,目前可以用SNS方案免费租借)
我适合哪种套餐?
櫻花方案與風香方案除了是否可以選擇腰袋的不同之外,主要是和服本身材質不同。
当天实际看过和服之後要变更方案是没问题的喔!
需要多久才可出发观光?
不包括头发造型的话,穿着和服每人约需15分钟。若加上头发造型会需要再多10分钟
不过选择和服通常客人都需要一些时间,如遇到观光旺季,也许会需要更长的准备时间,还请见谅。
有适合身材较矮或較高的和服尺寸吗?
有的。
S(身高約153cm、臀部95cm)
BL(身高約163cm、臀部110cm)
TL(身高約170cm、臀部95cm)
我们也提供特别尺寸的套餐與大号的草履。
※如需特别尺寸, 请预先向我们查询。
有提供小孩子的和服出租吗?
我们有小男孩和小女孩的和服,有租借方案也有购买方案。
现场数量不多因此还请您提早来信预约。我们可以先准备。
和服等商品可以购买吗?
当然可以!我们除了贩售自己设计生产的和服和浴衣之外,也贩售和服相关小物,和服布料制作的商品等。您均可以用优惠的价格购买。
有结婚仪式或毕业仪式用的和服租借服务吗?
非常抱歉暂时未提供此服务。
但是,您可以来本公司购买振袖丶二尺袖或袴,然後我们可以提供着装服务。
可以预先保留我想要的和​​服吗?
可以的。若您可以於预约日的前一天直接到本店挑选,那我们可以先帮您保留。
但是若您想要提前很多天保留或是直接来信请我们保留的话,因为衣服有可能当天会刚好在送洗阶段,可能就无法做到,还请见谅!
有接受早晨时段的预约吗?
可以的!但是因为比原本开店时间早,我们会收取额外费用。
早晨时段预约时间早上9点-10点。
每人加收:租借和服每人1,000日元(未含税)/头发造型每人1,000日元(未含税)
※早晨预约确认後,即使您当日迟到了也必须请您支付早晨预约的全部费用!
※如需更改时间或取消预约,最晚请於租借日前一天中午12点前联络我们,感谢您!
最迟归还和服的时间是?
最迟於租借当日的晚上6点前请回到店内归还。
若想要隔日归还,需加付每人1000日圆(未税),可延长至隔天的中午12点前拿回店里归还。
※因本公司每周一为公休日,若您周日租借而想要隔日归还时,要麻烦您将和服拿至总公司归还。(位於四条堀川)
怎样归还和服?
当日归还的话,下午6点前会到店内归还。
隔天归还的话,请於隔日中午12点前将所有物品归还至本店。
当日未能及时归还和服应怎么办?
麻烦请事先打电话知会我们,电话是075-365-0099。
并请支付隔日归还的费用1,000日元(未含税),隔天的12点以前请务必回来店里归还。
可以把保管在和服店的个人衣物及行李送到我酒店吗?
非常抱歉。暂时未提供此服务。
会帮我弄好发型吗?
我们有提供发型服务,但不包含在和服费用之中,需额外收费。
事前预约的话(不需事先付款),价格为1,500日元(未税);当天追加的话价格是2,000日元(未税)。
短头发也可以造型吗?
有一定长度即可造型。
可以借用发夹、发型饰物吗?
可以。原本租借费用为每个300日圆(未税)。
目前我们实施SNS宣传优惠活动,只要帮我们在SNS上宣传,即可免费租借喔!
请问孕妇可以穿和服吗?
虽然日本人孕妇也可以穿和服,但对外国人来说,在腰部绑很多绳子毕竟不习惯也容易身体不适。
因此本店不提供孕妇的租借服务,很抱歉!
若您隐瞒您是孕妇的状况而有任何不适时,请原谅我们无法负任何责任!
会帮忙保管行李吗?
可以寄放您的物品,但贵重物品还是得请您随身携带!
如弄脏了和服应怎么办?
若弄脏了和服,请勿自行清洁或修补!!
归还和服时请跟我们说明弄脏或弄破的原因,让我们可以知道该如何处理污损。
一般情况下的脏污(下雨时溅到污水等),我们会清洁且不会向客人收取任何费用。
但若有明显丶不易清洁的污秽,或者衣服有破损(例如烧破等),则会视状况向客人收取相关清洁及修补费用。
其他租借给您的物品若有遗失或损坏的情况,我们也会收取补偿费用。敬请见谅!
也提醒您租赁物品可能为较小的配件,请务必留意! 以上还敬请谅解!

OUR SHOP

风香店铺

风香和服是由来自京都的和服专业制造商直接经营的和服专卖店鋪
店内拥有最新原创设计的和服、腰带等。
我们提供款式现代、新颖可爱的和服出租服务。
此外,我们还以合理的价格出售浴衣和日式杂货。
若您想要购买和服,请于来公司浏览和服前事先预约。
有任何问题,都请欢迎联络我们。

地址: 235 Sendocho Shimogyo, Kyoto
电话: (075)365-0099
E-mail: contact@fuukakimono.com
营业时间: 早上10点至晚上6点半
信用卡: VISA,MASTER,JCB,AMEX

《交通资讯》
■ 阪急电铁 京都线 河原町站, 2-B出口,步行约3分钟
■ 京阪电车 主线 祇园四条站, 3号出口,步行约10分钟
■ 计程车 京都车站出发约10分钟车程(约1,000日元)

直接预约

TOP